Альгар, Хамид

Хамид Альгар (Hamid Algar, род. в 1940 году) – британо-американский историк, востоковед, иранист и исламовед, почетный профессор персидского языка на факультете ближневосточных исследований Калифорнийского университета в Беркли. Он является автором целого ряда работ по персидской и арабской литературе и современной истории Ирана, Турции, Балкан и Афганистана. Он проработал в Калифорнийском университете в Беркли в течение 45 лет (с 1965 по 2010 год). Альгар остается активным ученым, и его исследования сосредоточены на исламской истории персидско-тюркского мира, с особым акцентом на иранский шиизм последних двух столетий и суфийский орден Накшбандия. Альгар является мусульманином-шиитом по вероисповеданию.

Альгар родился в Англии в 1940 году. Позже он принял ислам и со временем решил следовать шиитской версии ислама. Он также переводил книги, написанные современными политическими теологами-шиитами, такие как книга «Вилайат аль-факих» аятоллы Сейед Рухоллы Хомейни, а также книги, написанные Али Шариати, Мортазой Мотаххари и Сейед Махмудом Талегани.

После получения степени бакалавра по восточным языкам (арабскому и персидскому) в Тринити-колледже (Кембридж), который он окончил с отличием, Альгар провел длительный и плодотворный период путешествий по Ирану, Турции и Афганистану.В этот период ему предложили стипендию в Тегеранском университете в Иране, где он планировал работать в качестве преподавателя философии. В 1963 году он вновь вернулся в Кембридж и защитил в 1965 году докторскую диссертацию о политической роли шиитских муджтахидов в XIX веке.

Хамид Альгар получил официальное образование в области исламоведения в Кембриджском университете.

Он преподает с 1965 года на кафедре ближневосточных исследований в Беркли такие курсы, как тафсир, суфизм, шиизм, историю ислама в Иране, арабскую, персидскую и турецкую литературу. Альгар является автором более 100 статей в Энциклопедии Iranica. Его труды были опубликованы на множестве языков, помимо английского, среди которых французский, немецкий, русский, итальянский, боснийский, турецкий, арабский, персидский и малайский/индонезийский. Недавно он был удостоен почетной докторской степени Тегеранского университета.

Альгар встречался с Хомейни во время его изгнания в Париже и несколько раз в Иране уже после революции 1979 года. Он перевел «Избранные труды и речи Хомейни об исламе и революции», а также написал труд, в котором поделился своим собственным видением истоков Исламской революции в Иране. Он считает иранскую революцию «самым значительным, обнадеживающим и глубоким событием во всей современной исламской истории».

 

Библиография

Имам Абу Хамид аль-Газали: выразитель ислама в его полноте (Imam Abu Hamid Ghazali: an exponent of Islam in its totality)

Иисус в Коране (Jesus in the Quran: his reality expounded in the Qurʼan)

Оппозиционная роль улемов в Иране ХХ века (The Oppositional Role of the Ulama in XXth Century Iran, 1972)

Корни Исламской революции в Иране: четыре лекции (Roots of the Islamic Revolution in Iran: four lectures. Islamic Publications International, 2001)

Летом 1979 года, когда жизнеспособность Исламской Республики Иран широко обсуждалась в западных средствах массовой информации, а исторические предпосылки революции, приведшие к ее победе, были в значительной степени неизвестны, Хамид Альгар прочитал четыре лекции об Исламской революции в Мусульманском институте в Лондоне. В ясной и сжатой форме он рассмотрел исторические связи между Ираном и шиитским исламом; жизнь и личность Имама Хомейни, лидера Исламской революции, карьеру и идеи «религиозного интеллектуала» Али Шариати, а также ход событий, которые чуть более чем за год привели к свержению одной из наиболее глубоко укоренившихся диктатур в мусульманском мире. Текст этих лекций, переизданный в существенно переработанном виде, остается полезным введением к изучению революции, возможно, самому важному событию в современной мусульманской истории. Новые переводы трудов Имама Хомейни и Али Шариати, сделанные автором, делают эту работу еще более полезной.

Суфизм: принципы и практика (Sufism: principles and practice: a lecture)

Сура «Аль-Фатиха»: основание Корана (Surah Al-Fatihah: foundation of the Qur’an)

Сунна: ее обязательные и образцовые аспекты (The sunna: its obligatory and exemplary aspects)

Ваххабизм: критический очерк (Wahhabism: a critical essay)

Автор рассматривает возникновение ваххабизма благодаря усилиям Мухаммада ибн Абд аль-Ваххаба, уроженца Неджда в восточной части Аравийского полуострова.

Шиитский ислам: доктрины и история (Shi’i Islam: Doctrines and History. 2003)

Шиитский ислам, традиция, основанная на авторитетных учениях двенадцати имамов из Дома Пророка, исповедуется подавляющим большинством иранцев и значительным числом мусульман в Ираке, Ливане, странах Персидского залива, Индии, Пакистане, Афганистане и других странах. Как таковой он является главным фактором в нынешней конфигурации мусульманского мира. В монографии рассматриваются такие темы, как ислам с XVIII по ХХ века; различные течения в шиитской юриспруденции; отношения между шиитским исламом и суфизмом; возникновение современного исламского движения в Иране. Большая часть книги состоит из многочисленных статей о различных шиитских ученых, первоначально написанных для ряда энциклопедий, которые вместе составляют краткий биографический словарь основных фигур в новейшей и новой истории шиитского ислама.

Религия и государство в Иране, 1785-1906: роль улемов в Каджарский период (Religion and State in Iran, 1785-1906: The Role of the Ulama in the Qajar Period, University of California Press, 1969)

Мирза Мальком Хан: биографическое исследование иранского модернизма (Mīrzā Malkum Khān: A Study in the History of Iranian Modernism. Berkeley: University of California Press, 1973)

В этой книге Альгар попытался рассказать и проанализировать жизнь одного из самых сложных персонажей иранской истории XIX века. В предисловии он предупреждает, что «читатель заметит некоторое отсутствие сочувствия со стороны автора к своему предмету» (стр. ix).   Карьера Мальком-Хана и его посмертная репутация, как показывает автор, подвергались значительным искажениям по причине его прославления. Эта книга во многом интересна и ценна попыткой восстановить равновесие и показать, как лицемерие и жадность оказались серьезными недостатками в характере Малькома. Первый раздел книги, в котором рассказывается об обмане доверчивого Уилфреда Скавена Бланта, показывает степень честолюбия, изобретательности и напыщенности, которые были почти постоянными чертами жизни Малькома, а более поздние разделы показывают, как отношение Малькома к предоставлению внешнеэкономических концессий в Иране было связано с изменениями в его личных финансовых делах. Альгар использовал широкий спектр источников, одним из наиболее интересных из которых является коллекция корреспонденции Малькома, переданная в Национальную библиотеку в Париже. Эти письма раскрывают широкий круг знакомств Малькома и могут оказаться полезным и малоизвестным источником по персидской истории XIX века.

Имам Хомейни: Краткая биография (Imam Khomeini: A Short Biography)

Предварительный очерк, призванный познакомить читателя с основными событиями жизни Имама Хомейни и главными аспектами его личности как исламского лидера, добившегося исключительного положения.

«Путь Божьих рабов от истока до возвращения» Наджм ад-дина Рази (перевод с персидского языка с введением и аннотациями, Delmar, NY: Caravan Books, 1982)

«Ислам и революция: труды и обращения Имама Хомейни» (перевод и комментарии, Berkeley: Mizan Press, 1981)

Али Шариати: идеолог Иранской революции в книге «Ислам, политика и общественные движения» (‘Ali Shari’ati : ideologue of the Iranian Revolution in: Islam, Politics, and Social Movements, University of California Press, 1988)